Родительный падеж отвечает на вопросы kogo? czego? (кого? чего?).
Родительный падеж существительных и прилагательных в единственном числе
| Род | Окончание прилагательных | Окончание существительных |
|---|---|---|
| Мужской род одушевленный | -ego | -a |
| Мужской род неодушевленный | -ego | -a / -u |
| Средний род | -ego | -a |
| Женский род | -ej | -y / -i (если основа — на -k, -g, -j и мягкие согласные) |
Примеры: mojego kuzyna, nowego kina, dobrej restauracji, nowego klubu
Окончание -u в родительном падеже имеют следующие существительные мужского рода:
- слова, обозначающие не польские города (Londynu, Pekinu);
- заимствованные слова (autobusu, baru, pubu)
- собирательные существительные (lasu, tłumu)
- неисчисляемые существительные (cukru, piasku)
- абстрактные существительные (smaku, snu)
- слова с окончаниями -ek, -izm/-yzm (rachunku, piątku, komunizmu)
Окончание -a в родительном падеже имеют следующие существительные мужского рода:
- слова, обозначающие названия польских городов (Lublina, Krakowa) + Paryża, Berlina, Kijowa, Mińska, Lwowa, Kijowa, Sankt Petersburga;
- слова, обозначающие месяцы года (lipca, sierpnia, listopada);
- слова, обозначающие части тела (palca, nosa);
- слова, обозначающие инструменты, приспособления, посуду, орудия труда и творческой деятельности (komputera, kubka, zegara, ołówka)
- слова с суффиксами -ak, -nik и уменьшительно-ласкательные, оканчивающиеся на -ek, -ik/-yk (strażaka, ziemniaka, stolika, kotka, korka)
В родительном падеже в мужском роде в словах с суффиксами -ec, -ek буква «е» будет выпадать:
dziadek → dziadka
cłopiec → cłopca
Marek → Marka
Родительный падеж существительных и прилагательных во множественном числе
| Род | Окончание прилагательных | Окончание существительных |
|---|---|---|
| Мужской род | -ych / -ich (если основа — на -k, -g) | -ów / -y (после ż, c, rz, sz, cz, dż) / -i (после мягких согласных — l, ś, ć, ń, ź, dź, j) |
| Средний род | -ych / -ich (если основа — на -k, -g) | -∅ |
| Женский род | -ych / -ich (если основа — на -k, -g) | -y (после ż, c, rz, sz, cz, dż) / -i (после мягких согласных: l, ś, ć, ń, ź, dź, j) / -∅ (после мягких согласных) |
Примеры: małych jajek, wysokich kobiet, nowych programistów
Слово исключение: mężczyzna — mężczyzn
