Будущее время глагола в польском языке  Budushhee Vremja Glagola V Polskom Jazyke travellernote

Будущее время глагола в польском языке

Оглавление

Все польские глаголы разделяются на глаголы совершенного вида, отвечающие на вопрос «что сделать?» (dokonany aspekt) и несовершенного вида, отвечающие на вопрос «что делать?» (niedokonany aspekt).

Глаголы совершенного вида

Глаголы совершенного вида склоняются наподобие форм настоящего времени, например: написать (napisać) — напишу (napiszę), прочитать (przeczytać) — прочитаю (przeczytam). Спряжение польских глаголов совершенного вида в будущем времени можно посмотреть тут.

Глаголы несовершенного вида

Теперь поговорим о глаголах несовершенного вида. Будущее время глаголов несовершенного вида можно образовать двумя способами:

1 способ: с помощью глагола «быть» (być) в будущем времени и инфинитива:

число форма образования примеры
единственное число
  • ja będę
  • ty będziesz
  • on/ona/ono będzie
+ инфинитив глагола (отвечает на вопрос «что делать?»)

Co będziesz robić jutro? (Что будешь делать завтра?)

Jutro będę uczyć się polskiego (Завтра буду учить польский)

множественное число
  • my będziemy
  • wy będziecie
  • oni/one będą

Kiedy będziecie w Krakowie? (Когда будете в Кракове?)

Będziemy w Krakowie w przyszłym tygodniu (Будем в Кракове на следующей неделе)

2 способ: с помощью глагола «быть» (być) в будущем времени и глагола несовершенного вида в третьем лице прошедшего времени:

число форма образования примеры
единственное число
  • ja będę
  • ty będziesz
  • on/ona/ono będzie
+ глагол несовершенного вида 3 лица единственного числа прошедшего времени

Będę mógł robić to, co będę chciał. (Смогу сделать то, что захочу.)

Co będziesz robił jutro o tej porze? (Что ты будешь делать завтра в это время?)

множественное число
  • my będziemy
  • wy będziecie
  • oni/one będą
+ глагол несовершенного вида 3 лица множественного числа прошедшего времени Będziemy mogłi robić to, co będziemy chciełi. (Сможем сделать то, что захотим (мужчины).

Co będziecie robiły jutro o tej porze? (Что вы (женщины) будете делать завтра в это время?)

Поделиться

FB
VK
OK
Twitter
LinkedIn
Pinterest
Tumblr
Telegram
WhatsApp
Email

Подпиcаться на TravellerNote

Подписаться
Уведомить о
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии

Похожие записи

Спряжение глаголов (koniugacja I, II, III)
Польский язык

Спряжение глаголов (koniugacja I, II, III)

Начальная форма глагола это инфинитив, который обычно имеет на конце -ć. В настоящем времени выделяют 3 группы спряжения: I -ę,

0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x