Будущее время глагола в польском языке

Будущее время глагола в польском языке

Оглавление

Все польские глаголы разделяются на глаголы совершенного вида, отвечающие на вопрос “что сделать?” (dokonany aspekt) и несовершенного вида, отвечающие на вопрос “что делать?” (niedokonany aspekt).

Глаголы совершенного вида

Глаголы совершенного вида склоняются наподобие форм настоящего времени, например: написать (napisać) – напишу (napiszę), прочитать (przeczytać) – прочитаю (przeczytam). Спряжение польских глаголов совершенного вида в будущем времени можно посмотреть тут.

Глаголы несовершенного вида

Теперь поговорим о глаголах несовершенного вида. Будущее время глаголов несовершенного вида можно образовать двумя способами:

1 способ: с помощью глагола “быть” (być) в будущем времени и инфинитива:

число форма образования примеры
единственное число
  • ja będę
  • ty będziesz
  • on/ona/ono będzie
+ инфинитив глагола (отвечает на вопрос “что делать?”)

Co będziesz robić jutro? (Что будешь делать завтра?)

Jutro będę uczyć się polskiego (Завтра буду учить польский)

множественное число
  • my będziemy
  • wy będziecie
  • oni/one będą

Kiedy będziecie w Krakowie? (Когда будете в Кракове?)

Będziemy w Krakowie w przyszłym tygodniu (Будем в Кракове на следующей неделе)

2 способ: с помощью глагола “быть” (być) в будущем времени и глагола несовершенного вида в третьем лице прошедшего времени:

число форма образования примеры
единственное число
  • ja będę
  • ty będziesz
  • on/ona/ono będzie
+ глагол несовершенного вида 3 лица единственного числа прошедшего времени

Będę mógł robić to, co będę chciał. (Смогу сделать то, что захочу.)

Co będziesz robił jutro o tej porze? (Что ты будешь делать завтра в это время?)

множественное число
  • my będziemy
  • wy będziecie
  • oni/one będą
+ глагол несовершенного вида 3 лица множественного числа прошедшего времени Będziemy mogłi robić to, co będziemy chciełi. (Сможем сделать то, что захотим (мужчины).

Co będziecie robiły jutro o tej porze? (Что вы (женщины) будете делать завтра в это время?)

Поделиться

Поделиться в facebook
FB
Поделиться в vk
VK
Поделиться в odnoklassniki
OK
Поделиться в twitter
Twitter
Поделиться в linkedin
LinkedIn
Поделиться в pinterest
Pinterest
Поделиться в tumblr
Tumblr
Поделиться в telegram
Telegram
Поделиться в whatsapp
WhatsApp
Поделиться в email
Email

Подпиcаться на TravellerNote

Подписаться
Уведомить о
0 Комментарий
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии

Похожие записи

Степени сравнения наречий (Stopniowanie przysłówków)
Польский язык

Степени сравнения наречий (Stopniowanie przysłówków)

Наречие – неизменяемая часть речи, которая обозначает признак действия, признак другого признака, реже признак предмета. Наречие может выражать различные степени качества, присущего предмету,

Польские фразеологизмы (polskie frazeologizmy)
Польский язык

Польские фразеологизмы (polskie frazeologizmy)

Возможно кто-то интересуется или заинтересовался польскими фразеологизмами 🙂 Ниже представлена подборка фразеологизмов как на польском, так и русском языках. Список

0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x
()
x