Независимо от того, чем руководствуются родители: необходимостью самореализации или экономическими причинами, приходит время, когда пора возвращаться на работу. В данной статье поговорим о том, какие жлобки бывают в Польше, какова их стоимость, когда и как записать ребенка в жлобек (żłobek), а также поделимся личным опытом.
В государственный жлобек (ясли) в Польше можно записать ребенка в возрасте от 20 недель до 3 лет. Но не во всех żłobkach есть отделения для новорожденных (niemowląt), поэтому данную информацию надо уточнять в жлобке, в который хотите отдать малыша.
Список яслей можно найти в реестре яслей на сайте Министерства труда и социальной политики (Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej) или в Бюллетене общественной информации (Biuletynie Informacji Publicznej) Вашего города.
Как записать ребенка в żłobek (рекрутация)
Не существует единой процедуры записи детей в żłobek. Подробности можно найти на сайте жлобка, urzędu miasta либо gminy. Там же надо выяснить, как можно записать ребенка: лично либо через Интернет.
Ребенка можно записать в любой жлобек вне зависимости от района проживания. Однако учтите, что некоторые государственные жлобки присваивают дополнительный балл / пункт за выбранные ясли в своем районе. Кроме того, баллы начисляются за то, что:
- оба родителя работают;
- родители учатся на дневном отделении;
- родители платят подоходный налог в том городе, где находятся ясли;
- ребенок воспитывается одним родителем;
- у ребенка есть братья и сестры и др.
Далее система суммирует баллы: чем выше балл, тем больше шансов попасть в жлобек.
С января 2020 года ясли Варшавы принимают только привитых детей (zaszczepionych dzieci)
Большинство свободных мест, как правило, открываются в сентябре, когда старшие дети идут в детские сады, но сама рекрутация начинается уже в начале календарного года (обычно май-июнь) и продолжается весь год. Малыши принимаются в жлобек постоянно, как только освобождаются места. Из-за длинных листов ожидания есть żłóbki, места в которых можно ждать несколько лет.
Последовательность действий записи в жлобек
- Выбираем ясли, в которые хотим отдать ребенка
- Проверяем, как проходит рекрутация:
♦Если жлобек не проводит рекрутацию через Интернет, то заносим заполненный бланк заявления вместе с необходимыми документами в выбранный żłobek.
♦Если же жлобек осуществляет набор через Интернет, то: переходим на сайт жлобка, urzędu miasta или gminy и заполняем электронную форму заявления (часто при рекрутации через Интернет можно выбрать 3 жлобка в пределах города). Далее распечатываем заявление и несем его в жлобек первого выбора. Затем постоянно следим за статусом своего заявления в Интернете.
- Ждем, когда в статусе появится: «Aktualny status: NA LIŚCIE DO PRZYJĘCIA»
- Если ребенок будет принят в жлобек, Вас об этом проинформируют. В таком случае надо будет занести заявление (забрать из жлобка 1 выбора и занести в жлобек, в который Вы попали) вместе с документами для верификации.
Не забудьте актуализировать свой внесек со статусом «OCZEKUJĄCY» со 2 по 15 января.
Стоимость żłobka
В случае государственного жлобка стоимость пребывания + питание устанавливает urząd gminy или miasta. Обычно она составляет от 350 zł до 500 zł. Сумма может меняться, например, в случае отсутствия ребенка в яслях по олезни. Можно также ходатайствовать о частичном или полном освобождении от платы за жлобек в связи с трудной жизненной ситуацией.
В Варшаве родители, чьи дети ходят в частные ясли, могут рассчитывать на bon żłobkowy — ежемесячная помощь в размере 400 zł.
Условия получения варшавского бона жлобковего:
- работать, жить и платить налоги в Варшаве;
- не быть в отпуске «wychowawczym»;
- доходы не должны превышать 2883 zł нетто на 1 человека в семье;
- Ваш ребенок находится в списке ожидающих место в государственных яслях и есть подписанный договор с частными яслями.
Если говорить о частных жлобках, то стоимость может варьироваться от нескольких сотен злотых в маленьких городах до 2000 zł в больших городах (без учета еды). Часто в стоимость входят дополнительные занятия для детей. Вступительный взнос (wpisowe) может составлять от 300 zł до 1000 zł (раз в год). Также стоит проверить на сайте гмины, оплачивает ли она места в частных жлобках.
Численность группы в яслях
Как правило, в государственных садах в одну группу набирают 25-30 человек, в частных — от 6-8 до 11-15 человек.
Теперь подробнее поговорим о рекрутации в жлобках Варшавы. Всю необходимую информацию можно найти на сайте zlobki.waw.pl.
- Заходим на Portal rekrutacyjny, нажимаем «wypełnij wniosek» — затем снова «wypełnij wniosek» и заполняем его. Затем на e-mail придет ссылка для активации. После активации и верификации, путем ввода даты рождения ребенка — учетная запись будет активирована, и статус поменяется на «oczekujący».
- Распечатываем заявление, подписываем и в течение 10 рабочих дней заносим в ясли 1 выбора (поскольку в Варшаве можно выбрать 3 жлобка). Если вы этого не сделаете, электронная запись ребенка будет аннулирована.
- После того, как заявление будет занесено и регистрация будет подтверждена, система покажет, сколько баллов Вы получили, и на каком месте в списке ожидания находитесь (для этого заходим на Portal rekrutacyjny — «Zaloguj».
- Регулярно проверяем статус заявления и ожидаем, когда он обновится до «Aktualny status: NA LIŚCIE DO PRZYJĘCIA».
Что касается нас:
Как только появились дополнительные места в яслях, мы сходили в ясли 1 выбора и поменяли один из жлобков на частный «Pisklęta» Babka Tower, расположенный на al. Jana Pawła II 80. Спустя несколько дней наш статус в системе поменялся на «NA LIŚCIE DO PRZYJĘCIA» + появилась ссылка, по которой надо зарезервировать день и время для верификации документов. Кроме того, о результатах рекрутации нас проинформировали через e-mail.
Из документов (подтверждающие начисление баллов) нам надо было принести:
- заявление (wniosek)
- pit за 2018 год (обоих родителей)
- трудовой договор (обоих родителей)
- выписка сделанных прививок ребенку
Также надо будет принести дополнительные справки / документы, если семья — многодетная, братья / сестры ребенка уже посещает выбранный жлобек и т.д.
Лучше принести копии и оригиналы для сверки, так как на документах ставят печать жлобка
Далее мы подписали договор, в котором указывается: стоимость оплаты за питание; количество часов, которые планирует посещать ребенок; список вещей, которые надо принести в ясли; можно ли фотографировать нашего ребенка и т.д.
После этого начались дни адаптации: первый день — с родителями, в последующие дни предлагают оставить ребенка одного (без родителей) на часик, затем на 2. А там уже и на весь день.
Так как мы все-таки хотим попасть в государственный жлобек рядом с домом, то мы заново подали заявку. Чтобы зарегистрироваться в системе снова, можно ввести pesel одного из родителей.
Поделитесь в комментариях, легко ли было Вам получить место в żłobkie? По каким критериям выбирали свой жлобек? Какой жлобек лучше / хуже? Получали ли Вы бон жлобковый? Если Вам есть чем поделиться по данной теме, пишите в комментариях 🙂
Добрый день. А как долго вы ждали очередь в частных яслях? И как адаптировался ваш малыш?
Лана, здравствуйте!
Как только мы увидели, что открылись новые ясли, сразу подали документы, и в течение недели нас приняли. Не знаю точно как сейчас, но места еще были там.
Что касается адаптации, то адаптируемся до сих пор, ходит на часик. Пока сложно проходит у нас процесс 🙁
Здравствуйте ! во сколько вы отдали малыша в садик ?
Ника, добрый день!
В жлобек отдали как только появилось место, нам как раз годик исполнился 🙂
Есть ли какие-то условия для ребёнка?
Например что должен уметь ребенок?
Малышу год, хочу записать в частный сад, что для этого нужно, и есть ли проблема если он ищет сам не кушает, не ходит на горшок и т.д